Съдържание
Юрий Бондарев
ИГРА, роман, продължение
превод Емилия Масларова
Арсений Тарковски
”ЗА ХЛЯБА НАСЪЩЕН...", ДЪЖД В ТБИЛИСИ, ПРЕВОДАЧ, стихотворения
превод Милена Лилова
"ОБИЧАМ СТРОГАТА СТРОФИКА И ТОЧНАТА РИМА“
разговора води Юлиан Попов
Владимир Савченко
НАСРЕЩНИЦИ, фантастична повест
превод Здравка Петрова
Татяна Кузовлева
”НОЩ Е...“, ДВОРОВЕТЕ ОТ 45-А, ЗНАМ, ”НЕ, НЯМА МЛАДОСТТА...“, стихотворения
превод Надя Попова
Специално за ”Факел“
Вениамин Каверин
ЛИЧНОСТТА ТИНЯНОВ
Юрий Тинянов
ТЕОРИЯ, КРИТИКА, ИСТОРИЯ НА ЛИТЕРАТУРАТА; ЛИТЕРАТУРНИЯТ ФАКТ; СПИСАНИЕТО, КРИТИКЪТ, ЧИТАТЕЛЯТ И ПИСАТЕЛЯТ; СЪКРАЩАВАНЕТО НА ЩАТА; БЛЕЖКИ ЗА ЗАПАДНАТА ЛИТЕРАТУРА; КАК ПИШЕМ
превод Борис Мисирков
Михаил Неделчев
ЮРИЙ ТИНЯНОВ – ИЗВЕСТНИЯТ И НЕИЗВЕСТНИЯТ, послепис
Владимир Бурич
”СВЕТЪТ Е ПРЕТЪПКАН“, ”ДА ДА МИР“, ЧЕРНО И БЯЛО, ”ЖИВОТ“, ”НЕДОСТРОЕНИЯТ ДОМ“, АРМСТРОНГ, ”НЕ СЕ СРАМУВАЙ...“, ВСИЧКО СЕ РАЗВИВА...“, ”ОМРАЗАТА Е ДЕСТРУКТИВНА“, ”ЩЕ ПРЕЦЪФТЯТ“, ”ЛОПАТАТА“, стихотворения
превод Здравко Кисьов, Васил Стоев
Писмо от Москва
Лев Анински
ДРУГАРИТЕ РЪКОВОДИТЕЛИ
превод Пенка Кънева
Летописи
Л. Михайлова
АЛЕНИТЕ ПЛАТНА В ОКЕАНА НА ЛИТЕРАТУРАТА (А. Грин в България)
превод Богомил Стоянов
Иван Пауновски
ПОВЛИЯНО ЛИ Е ”ДЕЛБА“ ОТ ПОЕЗИЯТА НА н. П. Огарьов?
Галерия ”Факел“
Димитър Грозданов
ГУРАМ ДОЛЕНДЖАШВИЛИ
Рецензии и отзиви
Надя Попова
ЛИРИЧЕСКИТЕ ПЪТЕШЕСТВИЯ НА ТВОРЕЦА (Лев Ошанин, ”Пока я дышать умею...")
Огнян Стамболиев
ЦЯЛОТО НЕБЕ И ЦЯЛАТА ЗЕМЯ (Григоре Виерw. ”Избранное")
Божидар Томов
ЗА МАЛКИТЕ И ГОЛЕМИТЕ ЦВЕТОВЕ (”Клопка", сборник с новели, превод Е. Георгиева, П. Асенова, М. Иванова, А. Бежанска, Д. Станева)
Никола Радев
МОРЕТО И ЛИЧНОСТТА НА ПИСАТЕЛЯ (”Вчерни грижи" от В. Конецки, превод Здр. Петрова)
Александър Панов
ЗА ИНТЕЛИГЕНТЕН ПРОЧИТ И УМЕЛО ПРЕСЪЗДАВАНЕ (”Бягащо пространство" от Ю. Левитански, превод И. Николов)
Георги Цанков
ЖИВА ВОДА (”Връбница" от Вл. Крупин, превод Е. Масларова и Б. Цолова; ”Разтуха" от Вл. Маканин, превод А. Димитров и Б. Христов)
Здравка Петрова
БИЛКАТА НА СИДОРЕНКО (”Утре е празник”, превод А. Бежанска, М. Косева, П. Кънева)
Катя Митова
СЪВРЕМЕННИТЕ ”ЕВРИДИКИ“ (”Евридики" от Надежда Кожевникова, превод Е. Прохаскова, А. Шарков)
Книгопис
