Съдържание
Л. И. Брежнев
ДОСТОЙНИ ЗА ИСТОРИЧЕСКИТЕ ЗАДАЧИ
Демян Бедни
ГЛАВНАТА УЛИЦА
превод Н. Антонов
Олег Шестински
СВЕТЛИНАТА НА ХУМАНИЗМА – СВЕТЛИНАТА НА РЕВОЛЮЦИЯТА
Антология ”60 години СССР“
Александър Блок, Владимир Маяковски, Сергей Есенин, Ана Ахматова, Иля Селвински
Конкурс ”Факел“
Александър Твардовски
”КОГДА ПРОЙДЕШЬ ПУТЕМ КОЛОНН...“
Сергей Наровчатов, Ярослав Смеляков, Едуардс Межелайтис
Алексей Толстой
КРАТКА АВТОБИОГРАФИЯ
превод С. Бранц
ПОВЕСТ ЗА СВУТНОТО ВРЕМЕ
превод С. Флорин
ЧИСТОТАТА НА РУСКИЯ ЕЗИК
превод Г. Донев
Владимир Лидин
ЩЕДРО НАДАРЕН ТАЛАНТ
превод М. Ангелов
Александър Воронски
АЛЕКСЕЙ ТОЛСТОЙ (Жерави над Гнилопяти)
Расул Гамзатов
ВЯРВАЙТЕ МИ, КОРАБЪТ НА СЪДБАТА, ЗА ПЪРВИ ПЪТ В МОСКВА, ОБИЧАМ ТЕ, СОФИЯ! ЗАВЪРНАХ СЕ...
превод М. Манов
Вадим Кожевников
КОРЕНИТЕ И КОРОНАТА, откъс от роман
превод Б. Мисирков
Расул Рза
ДОКАТО ИМА ВРЕМЕ, ИСКА МИ СЕ ДЪЖД, УНЕС, САМОТА, МЕЖДУ ДВЕ ТОЧКИ
превод Р. Леонидов
Ирина Грекова
ФРИЗЬОРЪТ, разказ
превод В. Райчев и Вл. Райчев
Кайсън Кулиев
КЪМ ЧИТАТЕЛЯ НА СТИХОВЕ, ”ЧОВЕКЪТ САМИЧЪК ОТКРИВА...“, ”А ЕТО ЧЕ И ЗДРАЧЪТ НАШ НАСТАНА...“
превод Е. Симеонов
Анатолий Ананиев
ГОДИНИ БЕЗ ВОЙНА, откъс от роман
превод Б. Мсирков
Морис Поцхишвили
КНИЖНИЯТ ЖЕРАВ, ЛУНАТИЧНА СОНАТА, СТАРОСТТА НА ДЕТСТВОТО, МЪДРОСТТА НА СТАРОСТТА, КЪМ СЪДБАТА, СЮИТА С ДВЕ НЕИЗВЕСТНИ, ЖИВОТ
превод Ив. Бориславов
Отар Чхаидзе
СРЕБРИНА, ЗЕМЯ, разкази
превод от руски А. Димитров
Мигове
Николай Асеев (”ЮЛИ УХАЕ НАВРЕД...“), Николай Майоров (НИЕ), Давид Самойлов (ЧЕРВЕНА ЕСЕН), Всеволод Рождественски (”КАТО ОСТРА ЛЕДУНКА ИСКРИ...“), Римантас Жилявичус (БЯЛА БАЛАДА), Павло Мовчан (”АЗ ДРУГИ ТАЙНСТВА ЩЕ ИЗПИТАМ...“
Лев Озеров
ТЮТЧЕВ НА БЪЛГАРСКИ
превод М. Томова
Манук Мнацаканян
ДЕКЕМВРИ, разказ
превод от арменски Агоп Орманджиян
Григор Тютюнник
СИНЪТ ПРИСТИГНА
превод от украински П. Кънева
Публицистика
Николай Федоренко
ДИМИТРОВ – ЖИВИЯТ
превод М. Томова
Диалози
Мирзо Турсун Заде
”ИЗКУСТВОТО ОБИЧА НЕПОВТОРИМОСТТА“
разговора води С. Попов
Максуд Ибрахимбеков
ПИСАТЕЛЯТ Е ЛЕТОПИСЕЦ НА НАРОДА
разговора води С. Попов
Чабуа Амираджиби
ЗА КАКВО ПИШЕМ...
разговора води Д. Имедашвили
превод И. Славова
Юрий Трифонов – Лев Анински
ЕХОТО НА ДУМИТЕ
превод Е. Бърдарова
Владимир Адмони
ДОБРОТО И ЧОВЕЧНО ПОЕТИЧНО СЛОВО
разговора води М. Митовска
Рецензии и отзиви
Г. Пенчев
ЗАЩО ЖИВЕЕ ЧОВЕКЪТ (”Законът на вечността" от Н. Думбадзе)
Н. Давидов
ШУКШИНОВИТЕ СИБИРЯЦИ ОТ БАКЛАН (”Любавини" от В. Шукшин)
М. Балтов
”СЛУЖИТЕЛ ПРОСТ НА СВЕТЛИНАТА“ (”Езикът на водите" от Б. Севак)
М. Бохосян
МЪДРОСТТА НА ЖИЗНЕЛЮБИЕТО (”Приключенията на сеньор Мардирос" от А. Айвазян)
И. Попиванов
КРАСОТАТА НА НОВАТОРСТВОТО (”Година на активното слънце" от Г. Панджикидзе)
Хр. Стефанов
ПРОЗАТА НА КОНСТАНТИН ВОРОБЬОВ (”Сказание за моя връстник“ от К. Воробьов)
М. Василев
БЛИЗОСТТА НА БЛИЖНИЯ (”Хора от огнения пръстен“ от Г. Прашкевич)
БЕЛЕЖКИ ЗА ПРЕВОДАЧИТЕ В КНИЖКАТА
